Language Services

Certified Translation

Official bodies do not accept casual translations. We coordinate certified translations of legal, immigration, and civil documents between Arabic, French, and English, prepared to the standard the receiving organization requires.

Book a Consultation WhatsApp

About These ServicesTranslation and interpretation are language services. Where a matter requires legal advice, we will tell you and, where authorized, offer a consultation in the appropriate practice area.

Commonly translated documents

Birth, marriage, and divorce certificates
Educational credentials and transcripts
Immigration documents and identity records
Court and tribunal documents
Corporate and financial records

Done right for the receiver

Requirements differ: some bodies require a certified translator's declaration, others a notarized affidavit of translation. We confirm the standard first, then deliver to it.

Common questions

Are your translations accepted by IRCC?

We prepare translation packages to the published requirements of the receiving body, including translator declarations or affidavits where required.

How fast can a translation be done?

Short civil documents are often quick. Timelines depend on length and language pair, and we quote turnaround before you commit.

Certified Translation

Commonly translated documents

Done right for the receiver

Common questions

One conversation can save you months.